Maritiem Digitaal

collectie zoeksyteem van de maritieme musea


Schroefstoomschip 'Sir Robert Peel'

titelSchroefstoomschip 'Sir Robert Peel' 
inventarisnummerP432 
collectiePicturalia    
museumMaritiem Museum Rotterdam   Maritiem Museum Rotterdam
makerCarlebur, Francois 
scheepsnaamSir Robert Peel[scheepsnaam] 
omschrijvingHet schroefstoomschip met driemast-gaffeltuig 'Sir Robert Peel'. Het schip vaart onder stoom (hele smalle schoorsteen voor de grote mast) en met alle zeilen bij: driemast-gaffeltuig, voor- en grootgaffelzeil met boom, bezaan zonder, geen stengen voortopzeilen, alleen vlaggenstokken, vaste boegspriet en losse kluiverboom, stagfok, kluiver en buitenkluiver, breefokkera gestreken. Het schip voert de Nederlandse natievlag in de fokkemast, een naamwimpel in de grote mast, een rode vlag met twee kruisjes in de bezaansmast en de Britse handelsvlag (zogenoemde Red Ensign, rood met in de hoek de Union Flag) aan de gaffel. Op de achtergrond rechts vaart een stoomraderschip, en links een zeilschip. Het ijzeren stoomschip (schoener getuigd) 'Sir Robert Peel' werd in 1846 te water gelaten bij C.J. Mare & Co. in Blackwall, Engeland. Het schip werd gebouwd voor de 'London, Rotterdam & Harlingen Steam Schooner Shipping Company', eigendom van James Laming, William Margetson en John Margetson te Londen. Het voer in deze beginjaren als vrachtschip veel van Gravesend op Rotterdam, Harlingen en Duinkerken. Het schip ging in 1872 in eigendom over op Edward Fricker Carey uit Londen en werd in 1898 verkocht naar Boston, USA. 
afmetingenhoogte 39.5 cm 
breedte 55.7 cm 
 
startdatum1847 
einddatum1847-12-31 

Commentaar van bezoekers

Edwin Laming Macadam | 2024-06-16 | 15:07:18James Laming was my 5G Grandfather English translation: The screw steamship with three-masted gaff rig 'Sir Robert Peel'. The ship sails under steam (very narrow chimney in front of the main mast) and with all sails: three-masted gaff rigging, fore and main gaff sail with boom, mizzen without, no main top sails, only flagpoles, fixed bowsprit and loose jib boom, stay jib, jib. and outside jib, "breefokkera gestreken ??". The ship flies the Dutch national flag on the foremast, a name pennant on the main mast, a red flag with two crosses on the mizzen mast and the British trade flag (so-called Red Ensign, red with the Union Flag in the corner) on the fork. In the background on the right is a paddle steamer, and on the left a sailing ship. The iron steamship (schooner rigged) 'Sir Robert Peel' was launched in 1846 by C.J. Mare & Co. in Blackwall, England. The ship was built for the 'London, Rotterdam & Harlingen Steam Schooner Shipping Company', owned by James Laming, William Margetson and John Margetson in London. In these early years it sailed as a freight ship from Gravesend to Rotterdam, Harlingen and Dunkirk. The ship passed [in] ownership to Edward Fricker Carey from London in 1872 and was sold to [someone in?] Boston, USA in 1898. Can anyone translate "breefokkera gestreken" please? Is this taken from a russian phrase?   
 
  voeg uw commentaar toe
naam
email
commentaar
afbeelding uploaden
verificatie

Typ de tekst van het plaatje in het veld. Klik op het plaatje als de tekst onleesbaar is.